YULIKO x 琇的異世界*｡ﾟ

語尾可加ね，但不要過度使用內~~
想學更多口語實用日文的話，歡迎來Hana x Susu Friends中日對照專頁一起學:)
【厲害的日文說法】
●很棒/太棒了/超讚/超強/太讚了/厲害/很出色

いいです
偉（えら）いです
お见事です
见事なものだ(名詞前面可加さすがに強調「真不愧是、果真是」)

半端（はんぱ）なことではない (不得了)
=半端じゃない
=まじ半端ない
=まじぱない(最省略版的說法)
補充:中途半端(ちゅうとはんぱ)是半途而廢、半吊子的意味

よくやった
素敵です
素晴らしい
すごい(日常也會聽到すごいじゃん）
鬼に金棒(おににかなぼう）~鬼很強＋狼牙棒根本如虎添翼阿(虎(とら)に翼(つばさ))
例: 中国語、英語、日本語ができるので鬼に金棒だ！(中英日都會，超強der)
補充:跟鬼相關的名諺「鬼の居ぬ間に洗濯（おにのいぬまにせんたく）」
直翻為「趁鬼不在的時候(貓咪不在老鼠來亂)」，大概就是葉大雄在魔鬼媽媽出門時，
心中感到自在、才能做自己的事的狀態~~
最高（さいこう）
天才(てんさい) ps.發音跟天災一樣XD
お上手です
ご立派です
立派なものだ (形容事物出色)
神作(かみさく) Masterpiece
例:作品は神作ばかりだ(都是神作阿)
流石(さすが)です (名不虛傳之意，漢字源自枕流漱石，從對隱居高士的景仰引申而來)
文句无(もんくな)し  (好的讓人無話可說)
なかなかいいんじゃないか (已經做的很好了)
素人とはおもえません (根本不覺得你外行)

●很聰明
頭(あたま)がいいです
とても賢(かしこい)いです

●很漂亮/帥
綺麗いだ/キレイだ
可愛い
かっこいい 

●很有品味、很時尚
センスいいですね 
お洒落(しゃれ)です

●很適合你
似合っているね 

被誇獎(褒められた)的時候，總是會有些害羞(恥ずかしい)~

別害羞啦(照(て)れないで/恥ずかしがらないで)，
就從容不迫地(ゆったり)、率直地(素直(すなお)に)回應對方吧，
以下教大家一些回覆說法(也可以看這篇):

>不敢當、過獎了
とんでもないです
とんでもありません

>這樣誇我太害羞了(艸)
そんなに誉められては耻ずかしい

>獻醜了
お耻(は)ずかしい限(かぎ)りです

>太惶恐了
恐縮です
恐縮でございます(自謙)

>謝謝，聽到很開心
ありがとう！嬉しいです

>ˋ真的嗎?謝謝
本当に？ありがとうございます

>沒有啦, 還不到那程度
いやいや(=いえいえ)、それには及(およ)びません
いいえ、まだまだです

>沒那回事啦、哪裡哪裡
そんなことないです
そんなことありません
たいしたことありません