到國外逛賣場不知怎麼表達嗎?
以下介紹各區常見的單字和句子，下次逛賣場時就能更盡興囉~
●通用單字
>大賣場、量販店hypermarket
>超市superstore/grocery store(Costco、Sams Club、Walmart)
>3c賣場electronics Superstore
>零售店retail stores
>連鎖店chain store
>上市hit the shelves
>特價on sale
>賣完be sold out
>旋轉門turnstile/ swing door
>服務台information
>架子 shelf/rack
>手推車cart (美式) / trolley (英式)
>走道aisle(第幾排用row)
>失物招領處lost & found
>退貨處refund
>寄物處deposit counter
>寄物櫃locker
>收銀處cashier (收銀機cash register/條碼bar code)
>行動支付mobile payment
>付現pay in cash
>刷信用卡pay with credit card
>折價券coupon
>禮券gift voucher
>收據receipt
>發票invoice
>...區 ...section
>免費試吃free sample
以下分成:農產品區、麵包區、零食區、熟食區、冷凍食品區、家庭用品區
●農產品區fresh produce section
>農作物crops
>水果fruits
>蔬菜vegetables
>一袋a sack of ...
>竹筍bamboo shoot
>青蔥scallions / green onions
>蕃薯sweet potato
>花椰菜cauliflower
>茄子eggplant
>高麗菜cabbage
>大白菜Chinese cabbage
>牛蒡burdock
>蘆筍 asparagus
>芹菜celery
●麵包區bakery section
>麵包蛋糕類baked goods
●零食區snack section
>(鹹)餅乾crackers
>(甜)餅乾cookies=英語中的biscuit(美語中的biscuit是指小鬆餅)
>洋芋片chips
>蜜餞preserved fruit
>糖果candy(sweets)
>爆米花popcorn
>堅果nuts
>花生peanut
>杏仁almond
>腰果cashew nut
>夏威夷豆macadamia nut
>燕麥棒granola bar
>含酒精的飲料hard drink(葡萄酒wine/威士忌whiskey/香檳champagne/伏特加vodka)
>乳製品dairy products
>罐頭食品canned food
●熟食區prepared food=deli(delicatessen) section
>棒棒雞腿drumstick
>義大利臘腸salami
>絞肉ground meat
>肋排rib
>炸肉排cutlet
>義大利麵 pasta
>細長的義大利麵條spaghetti
>通心粉macaroni
>斜管麵penne
>蝴蝶麵farfalle
>貝殼麵conchiglie
>麵疙瘩gnocchi
>義大利麵醬料pasta sauces
>蕃茄紅醬tomato sauce
>白醬cream sauce
>青醬 pesto sauce
>肉醬meat sauce
>奶油培根蛋黃醬carbonara sauce
>巧達湯chowder
>燉飯risotto
>蛋包飯omelette rice
>焗烤飯gratin rice
>粥 congee
>炒飯fried rice
●冷凍食品區frozen food section
>聖代sundae
>雪酪sherbet
>義式冰淇淋gelato
>霜淇淋soft serve
>甜筒 drumstick
>冰棒 ice pop(=popsicle)
>石斑魚grouper
>明蝦prawn
>虱目魚milkfish
>鮭魚salmon fillet
>鱒魚trout
>鱈魚cod fillet
>鮑魚abalone
>鯛魚snapper
>鱸魚bass
>墨魚cuttlefish
>烏賊squid
>干貝scallop
>全脂牛奶whole milk
>低脂牛奶low-fat milk
>脫脂牛奶skim milk(=non-fat milk)
>優酪乳drinking yogurt
>豆乳soya drink
●家庭用品區home care section
>日常用品daily commodities
>家庭電器appliances
>清潔用品cleaning supplies
>廚房用具kitchenware
>桌布table cloth
>洗衣袋laundry bag
>洗衣桶pail
>燙衣板ironing board
>洗潔劑detergents
>消毒劑disinfectant
>玻璃清潔劑glass cleaners
>萬用清潔劑all-purpose cleaner
>亮光漆polish
>清潔劑cleaners
>磁磚水泥清潔劑tile and grout cleaner
>洗衣粉laundry powders
>衣物柔軟精fabric softener
>空氣芳香劑air fresheners
>衛生紙toilet paper
>平底鍋pan
>炒菜鍋wok
>鍋鏟spatula
>飯杓rice spatula
>碗bowl
>盤子 dishes
>餐具cutlery
>湯匙spoon
>叉子fork
>刀子knife
>裝餐具的容器cutlery tray
>晾乾餐具的容器dish drainer
>竹籤skewers
>鍋子pot
>湯杓ladle
>洗菜籃colanders
>過濾籃strainers
>鋁箔紙tin foil
>保鮮膜plastic wrap
>保鮮盒food storage container
>食物保鮮袋sandwich bags
>開罐器jar openers
>免洗餐具disposable tableware
>紙巾paper towel
>濕紙巾moist towelette(=wet wipe)
>衛生棉sanitary napkins(=sanitary pads)
>烤肉用具barbecue supplies
>木炭charcoal
>掃把brooms
>拖把mops
>棉花棒cotton swab(=cotton buds,Q-Tip)
>手套gloves
●寵物用品區pet care section
>貓砂cat litter
>貓砂盆cat litter tray
>逗貓棒cat teaser
>木屑sawdust(=wood shavings)
>貓抓板scratcher
>項圈 collar
>牽繩leash
>防暴衝背帶harness
>自動飲水器water feeder
>貓草catnip
>零食treats
>寵物餵食碗pet food bowl
●個人清潔用品 & 化妝品區toiletries & cosmetics section
>洗髮精shampoos
>沐浴乳shower gel
>潤髮乳conditioner
>身體去角質產品body scrub
>洗面乳face wash
>面紙facial tissue
>電動刮鬍刀electric shaver(razor)
>刮鬍膏shaving cream
>毛巾towel
>牙刷tooth brushes
>牙膏toothpaste
>漱口水mouthwash
>面膜face mask
>爽身粉baby powder (=talcum powder)
>香水perfume(=fragrance)
>止汗劑deodorant
----------------------------------------------------------
實用對話
●會話一:
能告訴我抽取式衛生紙在哪嗎?
Excuse me, I’m looking for the tissue paper, could you show me where it is?
就在第二個走道的架子下方
It's on the bottom rack of the second aisle.
會話二:
哪條走道有刮鬍刀呢?
Excuse me, which aisle can I find the shaver in?
在2號走道，你也可以下載我們的應用程式，它能告訴你商品所在的走道
Aisle two. You can also download our app, and it will tell you the precise aisle where the item is.
會話三:
我正在找指甲剪和OK 繃，能幫我找到他們嗎?
I’m after the nail clipper and band aid, could you please find them for me?
他們都在下一個走道最後面
They are down the next aisle.
會話四:
請問你們有賣防護型口罩嗎?
Could you please tell me if you sell the respirator mask?
抱歉我們沒賣這個
Sorry, we don’t carry this item.
會話五:
抱歉打擾了，哪邊能找到鮪魚罐頭呢?
Sorry to bother you, where do I find the canned tuna?
就在這走道的架子上方
It's on the upper rack of this aisle.
會話六:
你們有賣水果乾嗎?
Do you carry the preserved fruit?
抱歉它暫時下架了
Sorry, it's temporarily pull from the shelves.
留言列表
