以下用Ser:
狀態(常態/事實)
La sandía es una fruta de verano.西瓜是夏季水果
El helado es frío.冰淇淋很冷
El melón es una fruta originaria de África.甜瓜是一種原產於非洲的水果
Este melón es muy bueno.這個瓜很好吃
La naranja es muy buena para la salud porque tiene mucha vitamina C.橙對健康非常有益，因為它含有大量的維生素 C
Las son muy digestivas.它們很容易消化
Las nueces son frutos secos. 核桃(堅果)是乾果
自身特質、出身(Procedencia)、行業、專業或活動(Los oficios, profesión o actividad)
Él es graciosa他很大方
Soy muy estudioso. 我很好學
Él es un hombre sincero.他是一個真誠的人
Soy de …我來自…
Soy arquitecto.我是建築師
Ella es fotógrafo.她是攝影師
Él es ingeniero.他是工程師
Ella es una alumna.她是學生
Ella es es una chica rubia.她是一個金髮女孩。
價格、材料還是數量El precio, los materiales o la cantidad
Es de oro是黃金做的
¿Cuánto es?是多少錢？
¿Cuánto es lo que te debo?我還欠你多少錢?
La mesa es de madera.木桌
星期幾Los días de la semana/時間La hora
¿Qué día es hoy? Hoy es martes. 今天是星期幾？今天是星期二
Hoy es mi cumpleaños.今天是我生日
¿Qué hora es? Son las once.是幾點了?是十一點了
以下用Estar:
狀態(目前)
El café esta caliente.咖啡很熱
La manzana esta verde.蘋果是綠色的
Esta pera está demasiado madura.這個梨子太熟了
El plátano esta amarillo香蕉是黃色的
En julio, las uvas todavía estan verdes.七月，葡萄還是綠的
Hoy, con este vestido, estoy alegre今天，穿著這件衣服，我很開心
補充:進行式的用法就是動詞前加estar變化，如:estoy intentando atravesar la trampa donde me suelo subir我正在嘗試突破我平常爬山的陷阱/estoy intentando quitar la pelota 我正在試著移出球
位置.立場(La posición)
Estoy en frente de una joyería.我在一家珠寶店門前
Estoy en el mejor lugar del mundo我在世上最好的地方
Estoy en contra de (反對)/a favor de(同意) +sus opiniones/maltratar animals/ que tu fumes/ fumar/la anarquia/ la vacuna疫苗/las energías renovables綠能
Estoy a favor del alchhol.
Estoy aquí我在這裡
Estoy en París我在巴黎
estamos en casa我們回家了 .
Estoya tu lado.我在你身邊
Quién está ahí?誰在那
¿Está en la fiesta?你在聚會嗎？
一種環境狀態(Un estado circunstancial)
Estoy enfermo我生病了
En este momento(=At the moment此刻) , estoy arruinado.此刻我破產了
El agua está muy caliente.水很熱。
問候(Los saludos)
¿Cómo estás? ¿Qué tal estás?你好嗎？
Estoy bien, gracias.我很好謝謝
留言列表
