YULIKO x 琇的異世界*｡ﾟ

11月11日有多少人知道是什麼日子呢? 今日がなんの日か知ってる人はどれくらいいますか？
A.購物節 ショッピングフェスティバル
B.光棍節 独身の日
C.鮭魚的日 鮭の日
D.筷子之日 箸の日
E.POCKY日 ポッキーの日
答案:以上皆是 答え: 上記のすべて

11月11日鮭魚日從1987年就存在(因為鮭字右側就是十一 十一)
隨著商業化大家似乎都只記得去買東東了，那麼就提供給大家一些買賣相關單字囉!

>跳樓大拍賣
出血大サービス(しゅっけつ　だいサービス)

>買一送一
一つ買ったら もう一つ無料

>殺價
値引き(ねびき)

>全部一折
全品9割引き(ぜんぴん　きゅうわりびき)

>今天買了好多特價品，真是賺到了!
今日はたくさんセール品(ひん)を買った！本当に儲かった(もうかった)

>門可羅雀
閑古鳥が鳴いている(かんこどりが　ないている)

>奧客
クレーマー(claim)

>被敲竹槓
ぼったくりされる

>假客（老闆花錢請人來棒場）
さくら/サクラ 
沒錯!就是櫻花，或許是因為這些飄忽的假客人如同櫻花驟散吧!

>擺臭臉
無愛想(ぶあいそう)

>黑店
ぼったくりの店(みせ)

>黑心商人
悪徳商人（あくとくしょうにん）

想學更多口語實用日文的話，歡迎來Hana x Susu Friends中日對照專頁一起學:)